Ray90 und Ray91

Schlanke, modulare Black-Box-UKW-Funksysteme, die eine diskrete Montage ermöglichen und Platz im Armaturenbrett sparen. 

Produktoptionen
Ray90 und Ray91

Modulare Dual-UKW-Funkanlage

Die festmontierte modulare UKW-Funkanlage Ray90 ermöglicht Multi-Station-Kommunikation mit Leistung und Flexibilität von völlig neuer Qualität. Die Ray90 ist ein Black-Box-Design mit einem Transceiver, der sich außer Sicht befindet, während das ergonomische RayMic-Handgerät und der entfernte Lautsprecher die volle Kontrolle über das Funkgerät mit kristallklarer Ton-Wiedergabe bieten.

Zusätzlich zu einem vollausgestatteten UKW-Funksystem verfügt das Ray91 auch über einen eingebauten AIS-Empfänger (Automatisches Identifizierungssystem). Das Ray91 kann Navigations- und Sicherheitsmeldungen von mit AIS ausgerüsteten Booten in der Nähe empfangen und sie mit Ihrem kompatiblen MFD, Kartenplotter, Radar und Ihren Instrumenten teilen.

Ray90 Handgerät von Raymarine

Ray90 und Ray91 Hauptmerkmale

  • Black-Box-Design für diskrete Montage und platzsparend am Armaturenbrett
  • Funktionsreiche multi-station-fähige UKW-Funkanlage
  • Kabelloses Handgerät und Aktivlautsprecher verfügbar
  • Kabelgebundenes Handgerät und passiver Lautsprecher inklusive
  • Erweiterbar auf 2 Handgeräte
  • Integriertes Megafon und Nebelsignalgenerator
  • GPS-Empfänger (optionale externe Antenne)
  • Digitaler Selektivruf der Klasse D
  • Einfaches NMEA2000- und NMEA018-Netzwerken
  • Ray91 verfügt über einen integrierten automatischen Identifizierungssystem-Empfänger (AIS) der Klasse B

Ray90 ist ausgestattet mit einem leistungsstarken 25 W Sender-und kommerzieller Elektronik für eine lange Lebensdauer und hohe Leistung. Kanalsuchdurchlauf, Dual-Watch, Tri-Watch und Wetterwarnung sind serienmäßig. Digitales Selektivruf-Funkgerät der Klasse D und integriertes GPS machen die Einrichtung der modernen Sicherheits- und Anruffunktionen einfach. Geben Sie einfach die MMSI-Nummer Ihres Wasserfahrzeugs beim Einrichten ein und Sie können loslegen. Für GPS-Betrieb ist die optionale GA150 passive GPS-Antenne erforderlich.

Das Ray91 ist auch mit einem integrierten automatischen Identifikationssystem-Empfänger (AIS) ausgestattet. Benutzen Sie die Ray91, um Navigations- und Sicherheitsmeldungen von mit AIS-ausgerüsteten Schiffen in der Nähe zu erhalten und teilen Sie sie über NMEA2000 oder NMEA0183 mit kompatiblen Multifunktionsdisplays. Mit AIS ausgerüstete Schiffe können leicht zusammen mit Ihrem Schiffsnamen, Kurs, Geschwindigkeit, CPA und anderer Reise-Information identifiziert werden.

Positionsverfolgung

Verwenden Sie die Positionsverfolgungsfunktion des Ray90, um bis zu 5 mit DSC-ausgerüstete Schiffe in Ihrer Nähe im Auge zu halten. Deren Positionen werden automatisch mit Ihrem Raymarine- MFD geteilt. Behalten Sie auch andere Boote in Ihrer Begleitung im Auge; überwachen Sie Schiffe von Interesse und verwalten Sie Ihre lokale Flotte. Die Ray90 unterstützt in Europa das ATIS-System auf schiffbaren Binnenwasserwegen.

Megafon

Mit dem integriertem Megafon der Ray90 werden Sie an Deck und im gesamten Hafen gehört. Schließen Sie ein optionales Megafon an und machen Sie mit 30 Watt Audioleistung plus 2-Wege-Kommando auf Ihre Anwesenheit aufmerksam. Wenn es neblig wird, kann das Megafon so eingerichtet werden, dass es automatisch notwendige Nebelsignale für Rennboote und Segelschiffe auf dem Wasser und vor Anker abgeben kann.

Wasserdicht und robust

Der Transceiver des Ray90 ist aus massivem Aluminium für Stoß- und Vibrationsfestigkeit sowie maximale Wärmeverteilung. RayMic-Handgeräte verfügen über super-helle Hintergrundbeleuchtung für hervorragende Lesbarkeit bei allen Bedingungen und übergroße Tasten bieten einen sicheren Griff mit einfachen Zugriff auf häufig verwendete Funktionen.

Kommunikationskraftwerk

Ray91 ist mit einem leistungsstarken 25-W-Sender und kommerzieller Elektronik für lange Lebensdauer und hohe Leistung ausgestattet. Kanalsuchdurchlauf, Dual-Watch, Tri-Watch und Wetterwarnung sind serienmäßig. Digitales Selektivruf-Funkgerät der Klasse D und integriertes GPS machen die Einrichtung der modernen Sicherheits- und Anruffunktionen einfach. Geben Sie einfach die MMSI-Nummer Ihres Wasserfahrzeugs beim Einrichten ein und Sie können loslegen. Für GPS-Betrieb ist die optionale GA150 passive GPS-Antenne erforderlich.

Erweitern Sie Ihr System

Das Ray90/91-System umfasst 1 kabelgebundenes RayMic-Handgerät und ein passives Lautsprecher-Set. Erweitern Sie Ihr System mit einem zusätzlichen RayMic-Handgerät und einem Lautsprecher. Für laute Umgebungen wählen Sie die optionalen aktiven Lautsprecher. Egal wie klein oder wie groß Ihr Wasserfahrzeug ist, das Ray90/91 hat die gesamte Funktionalität und Leistung, die Sie für Kommunikation, Sicherheit und Lage-Bewusstsein auf dem Wasser brauchen.

Ray90- und Ray91-Modellreihe


Ray90 UKW-Funkanlage

SKU: E70492
Ray90 UKW-Funkanlage
  • Black-Box-Transceiver

  • Enthält passiven Fernlautsprecher und Kabel

Ray91 UKW-Funkanlage

SKU: E70493
Ray91 UKW-Funkanlage
  • Black-Box-Transceiver

  • Enthält passiven Fernlautsprecher und Kabel

  • Integrierter AIS-Empfänger

Ray90 UKW und AIS700

SKU: T70424
Ray90 UKW und AIS700
  • Black-Box-Transceiver

  • Enthält passiven Fernlautsprecher und Kabel

  • Wird mit AIS700-Transceiver der Klasse B geliefert

Ray90 und Ray91 modulare UKW-Ressourcen

Leistungsspezifikation
Nennnetzspannung

12 V DC (mit Überspannungsschutz)

Spannungsbereich

10,2 bis 16 V DC

Sicherungsanforderungen

• Inlinesicherung = 10 A
• Thermoschutzschalter = 7 A

Stromabnahme

• Weniger als 6 A bei hoher Sendeleistung (13,6 V)
• Standby: 600 mA
• Empfang: 2 A
• Megafon: 3 A (8 Ω) / 6 A (4 Ω)

LEN

1

Umgebungsspezifikation
Betriebstemperatur

-25 bis +55 ºC (-13 bis 131 ºF)

Lagertemperatur

–25 ºC (–13 ºF) bis +70 ºC (158 ºF)

Relative Luftfeuchtigkeit

95 %

Wasserfestigkeit

 IPx6 & IPx7


Anschlüsse
Kabelgebundene Handsets

x 2 über Anschlüsse HS1 und HS2

Kabelloser Hub

x 1 über Hub-Anschluss

GNSS-(GPS)-Antenne

x 1 über GPS-Anschluss (TNC)

UKW-Antenne / Splitter

x 1 über UKW-Anschluss (50 Ohm SO239)

NMEA 0183-Eingang

x 1 über blanke Enden am Datenkabel

NMEA-0183-Ausgang

x 1 über blanke Enden am Datenkabel

NMEA 2000 / SeaTalkng ®

x 1 über N2K-Anschluss (DeviceNet)

Megafon

x 1 über blanke Enden am Daten Kabel.

UKW-Sender
Kanäle

Alle verfügbaren US-amerikanischen, internationalen und kanadischen UKW-Seebandbreiten

Frequenzbereich

156,025 bis 157,425 MHz / 155,500 bis 161,425 MHz (private Kanäle)

Frequenzstabilität

+/- 1,5 ppm

Kanalabstand

25 kHz

Leistungsabgabe

• Niedrige Sendeleistung – 1 W
• Hohe Sendeleistung – 25 W

Nebenwellen-Aussendungen

Besser als -36 dBm bei 25 W (weniger als 0,2 μW)

Maximale Abweichung

+/- 5 KHz

Antennenimpedanz

50 Ohm (typisch)

Empfänger
Empfängertyp

Doppelkonversion Super-Heterodyn

Kanäle

Alle verfügbaren US-amerikanischen, internationalen und kanadischen UKW-Seebandbreiten

Frequenzbereich

156,050 bis 163,275 MHz / 155,500 bis 161,425 MHz (private Kanäle)

Empfindlichkeit

Besser als 1 Mikrovolt EMF bei 20 dB SINAD

Rauschsperrenempfindlichkeit

Weniger als -2 dBμ EMF

Brummen und Rauschen

Besser als -40 dB

Audioverzerrung

Weniger als 10 %

Empfindlichkeit des Empfängers

• Distanzmodus — 119 dBm (0,25 uV) bei 12 dB SINAD (typisch)
• Lokalmodus – 110 dBm (0,7 uV) bei 12 dB SINAD (typisch)

Selektivität benachbarter Kanäle

Mehr als 70 dB

Nebenempfangsdämpfung

Mehr als 70 dB

Intermodulationsunterdrückung

Mehr als 68 dB

GNSS (GPS)
Kanäle

72

Kaltstart

29 Sekunden

IC-Empfindlichkeit des Empfängers

• Tracking und Navigation = -167 dBm
• Neuerfassung = -160 dBm
• Kaltstart = -146 dBm
• Warmstart = -156 dBm

GNSS-Kompatibilität

• GPS
• GLONASS
• Beidou

SBAS-Kompatibilität

• QZSS
• WAAS
• EGNOS
• MSAS
•GAGAN

Sonderfunktionen

Aktive Stör- und Interferenzreduzierung

Betriebsfrequenz

• GPS L1 C/A
• GLONASS L10F
• Beidou B1

Signalerfassung

Automatisch

Almanach-Aktualisierung

Automatisch

Geodätisches Datum

WGS-84 (Alternativen verfügbar über Raymarine-MFDs)

Aktualisierungsrate

20 Hz (20 Mal pro Sekunde gleichlaufendes GNSS)

Antenne

• Extern – eine externe passive Antenne ist erforderlich

Horizontale Positionsgenauigkeit

• Autonom = 2,5 m (8,2 Fuß)
• SBAS = 2 m (6,56 Fuß)

AIS (nur Ray91)
Klassentyp

Nur Empfänger

Lieferumfang


1

Ray90 / Ray91 UKW-DSC-Funkbasisstation (inklusive Strom- und Datenkabel)

2

Halterung für kabelgebundenes Handset

3

Kabelgebundenes Handset

4

Adapterkabel für kabelgebundenes Handgerät mit RCA-Audio 400 mm (1,3 Fuß)

5

Passiver Lautsprecher und Rahmen

6

Montagedichtung für den passiven Lautsprecher

7

4 x M4x25-Schrauben (für Montage des kabelgebundenen Lautsprechers)

8

Dokumentation

9

4 x M4x25-Schrauben (für Montage der Basisstation)

10

6 x M4x12-Schrauben (für die Montage der Handgerätehalterung und der Hakenplatte)

11

DeviceNet-SeaTalkng-Adapterkabel 1 m (3,28 Fuß)

12

Hakenplatte für Handset

13

Platte für die Durchgangsmontage

14

Dichtung der Platte für die Durchgangsmontage

15

Mutter für die Durchgangsmontage

16

Schrauben für die Durchgangsmontageplatte x 3

17

Staubkappe für die Durchgangsmontage