Ray90 och Ray91

Elegant, modulärt VHF-radiosystem i svart låda som möjliggör diskret montering och sparar utrymme på instrumentpanelen. 

Produktalternativ
Ray90 och Ray91

Modular Dual-Station med VHF-radiosystem

Raymarines fast monterade Ray90 Modular VHF-radio tar multi-stationskommunikation och trafikhantering till en helt ny nivå när det gäller styrka, prestanda och flexibilitet. Ray90, med black-boxutförande, har en sändare/mottagare som man slipper se samtidigt som det ergonomiska RayMic-handsettet och fjärrhögtalaren ger full kontroll över radion med kristallklart ljud.

Ray91 är ett komplett VHF-radiosystem som även har inbyggd AIS-mottagare. Ray91 kan ta emot navigations- och säkerhetssändningar från AIS-utrustade fartyg i närheten och vidarebefordra dem till din kompatibla multifunktionsdisplay, kartplotter, radar och instrument.

Raymarine Ray90 handset

Ray90 och Ray91, nyckelfunktioner

  • Designad svart låda för diskret montering och besparing av utrymme på instrumentpanelen
  • VHF-radio med möjlighet till flera stationer
  • Trådlöst handset och aktiv högtalare
  • Trådbundet handset och passiv högtalare ingår
  • Kan utökas till 2 st. handset
  • Inbyggd megafon och mistlursgenerator
  • GPS-mottagare (extern antenn som tillval)
  • Digitalt selektivt anrop klass D
  • Enkel nätverkskommunikation med NMEA2000 och NMEA0183
  • Ray91 har inbyggd AIS-mottagare (Automatic Identification System), klass B

Ray90 är utrustad med en kraftfull 25-watts sändare och elektronik av handelskvalitet för att hålla länge och leverera överlägsen prestanda. Kanalskanning, dubbelvakt (dual-watch), trippelvakt (tri-watch) och vädervarningar är standard. Tack vare att radion har klass D digitalt selektivt anrop (DSC) och integrerad GPS är det lätt att göra inställningarna för avancerad säkerhet och anrop. Ange bara din båts MMSI-nummer när du gör inställningarna så är det bara att sätta igång. För GPS-systemet krävs tillvalet GA150 passiv GPS-antenn.

Ray91 är också utrustad med inbyggd AIS-mottagare. Använd Ray91 för att ta emot navigations- och säkerhetssändningar från fartyg som finns i närheten och har AIS, och överför dem via NMEA2000 eller NMEA0183 till kompatibla multifunktionsdisplayer. Båtar med AIS kan enkelt identifieras med namn, kurs, hastighet, kollisionskurs (CPA) och andra uppgifter om fartygets färd.

Positionsspårning

Utnyttja Ray90:s positionsspårning för att ha koll på upp till fem DSC-utrustade fartyg som befinner sig i närheten. Deras respektive position visas automatiskt via din Raymarine multifunktionsdisplay. Håll ett öga på de andra båtarna i ditt gäng, övervaka fartyg som kan vara av intresse eller hantera din lokala flotta. I Europa stöder Ray90 ATIS-systemet på farbara inre vattenvägar.

Megafon

Med Ray90:s inbyggda megafon hörs du på däck över hamnen. Anslut ett valfritt signalhorn och gör din närvaro känd med 30-watts ljudutgång och 2-vägs Talk back. När dimman tätnar kan megafonen även ställas in för att automatiskt skicka ut mistlurssignaler till motor- och segelbåtar under gång och för ankar.

Vattentät och robust

Ray90:s sändare/mottagare är ingjuten i massivt aluminium för att motstå stötar och vibrationer och ha maximal värmeavledning. RayMic-handsettet har superklar bakgrundsbelysning för att lätt kunna avläsas under alla förhållanden och de extra stora knapparna ger ett säkert grepp och lätt åtkomst till de vanligaste funktionerna.

Kraftcenter för kommunikation

Ray91 är utrustat med en kraftfull 25-watts sändare och elektronik av handelskvalitet för att hålla länge och leverera överlägsen prestanda. Kanalskanning, dubbelvakt (dual-watch), trippelvakt (tri-watch) och vädervarningar är standard. Tack vare att radion har klass D digitalt selektivt anrop (DSC) och integrerad GPS är det lätt att göra inställningarna för avancerad säkerhet och anrop. Ange bara din båts MMSI-nummer när du gör inställningarna så är det bara att sätta igång. För GPS-systemet krävs tillvalet GA150 passiv GPS-antenn.

Utöka ditt system

I Ray90/91-systemet ingår ett trådbundet RayMic-handset och en passiv högtalarsats. Utöka ditt system med ett extra RayMic-handset och en extra fjärrhögtalare. För bullriga miljöer, välj till den aktiva fjärrhögtalaren. Det spelar ingen roll hur liten eller stor din båt är, Ray90/91 har all den kraft och prestanda du behöver för viktig kommunikation, säkerhet och situationsmedvetenhet till sjöss.

Modelluppställning för Ray90 och Ray91


Ray90 VHF

SKU: E70492
Ray90 VHF
  • Black box-transceiver

  • Inkluderar fjärrstyrd passiv högtalare och kabel

Ray91 VHF

SKU: E70493
Ray91 VHF
  • Black box-transceiver

  • Inkluderar fjärrstyrd passiv högtalare och kabel

  • Inbyggd AIS-mottagare

Ray90 VHF och AIS700

SKU: T70424
Ray90 VHF och AIS700
  • Black box-transceiver

  • Inkluderar fjärrstyrd passiv högtalare och kabel

  • Levereras med klass B AIS700-transceiver

Ray90 och Ray91 modulära VHF-resurser

Strömspecifikation
Nominell spänning

12 V likström (med överspänningsskydd)

Driftspänning

10,2 till 16 V likström

Säkringskrav

• Ledningssäkring = 10 A
• Överströmsskydd = 7 A

Strömförbrukning

• Mindre än 6 A vid hög spänning (13,6 V)
• Standby: 600 mA
• Mottagning: 2 A
• Megafon: 3 A (8 Ω) / 6 A (4 Ω)

Belastningstal (Load Equivalence Number)

1

Miljöspecifikation
Drifttemperatur

-25 ºC till +55 ºC

Förvaringstemperatur

-25ºC (-13ºF) till +70ºC (158ºF)

Relativ luftfuktighet

95 %

Vattentäthet

 IPx6 och IPx7


Anslutningar
Trådbundna handenheter

x 2 via HS1- och HS2-kontakter

Trådlös hubb

x 1 via hubbkontakt

GNSS-antenn (GPS)

x 1 via GPS-kontakt (TNC)

VHF-antenn / splitter

x 1 via VHF-kontakt (50 Ohm SO239)

NMEA 0183-ingång

x 1 via datakabel med skalad ände

NMEA 0183-utgång

x 1 via datakabel med skalad ände

NMEA 2000 / SeaTalkng ®

x 1 via N2K-kontakt (DeviceNet)

Megafon

x 1 via datakabel med skalad ände.

VHF-sändare
Kanaler

Alla tillgängliga amerikanska, internationella och kanadensiska VHF-marinband

Frekvensområde

156,025 MHz till 157,425 MHz/155,500 MHz till 161,425 MHz (privata kanaler)

Frekvensstabilitet

+/- 1,5 ppm

Kanalseparation

25 kHz

Uteffekt

• Låg uteffektinställning — 1 W
• Hög effektinställning — 25 W

Oäkta emissioner

Bättre än -36 dBm vid 25 W (mindre än 0,25 µW)

Maximal avvikelse

+/- 5 KHz

Antennimpedans

50 Ohm (typisk)

Mottagare
Mottagartyp

Dubbelövergång superheterodyn

Kanaler

Alla tillgängliga amerikanska, internationella och kanadensiska VHF-marinband

Frekvensområde

156,050 MHz till 163,275 MHz/155,500 MHz till 161,425 MHz (privata kanaler)

Sensitivity

Bättre än 1 mikrovolt EMF @ vid 20 dB SINAD

Bruskontrollkänslighet

Mindre än -2 dBμ EMF

Surr och brus

Bättre än -40 dB

Ljuddistorsion

Mindre än 10 %

Mottagarkänslighet

• Avstånd — 119 dBm (0,25 uV) @ 12 dB SINAD (typisk)
• Lokal — 110 dBm (0,7 uV) @ 12 dB SINAD (typisk)

Intilliggande kanalselektivitet

Mer än 70 dB

Oäkta responsavslag

Mer än 70 dB

Intermodulationavslag

Mer än 68 dB

GNSS (GPS)
Kanaler

72

Kallstart

29 sekunder

Mottagarkänslighet

• Spårning och navigering = -167 dBm
• Återtag = -160 dBm
• Kallstart = -146 dBm
• Varmstart = -156 dBm

GNSS-kompatibilitet

• GPS
• GLONASS
• Beidou

SBAS-kompatibilitet

• QZSS
• WAAS
• EGNOS
• MSAS
•GAGAN

Specialfunktioner

Aktiv störningsreduktion

Driftfrekvens

• GPS L1 C/A
• GLONASS L10F
• Beidou B1

Signalmottagning

Automatisk

Almanacksuppdatering

Automatisk

Geodetiskt datum

WGS-84 (alternativ tillgängliga via Raymarines multifunktion display)

Uppdateringsfrekvens

20 Hz (20 gånger per sekund samtidig GNSS)

Antenn

• Extern — en extern passiv antenn krävs

Horisontell positionsprecision

• Autonom = 2,5 m (8,2 fot)
• SBAS = 2 m

AIS (endast Ray91)
Klasstyp

Endast mottagare

Vad finns i förpackningen?


1

Ray90 / Ray91 VHF DSC Radiobasstation (inklusive ansluten ström - och data kabel).

2

Hölster till trådbunden handenhet.

3

Trådbunden handenhet.

4

Adapterkabel till trådbundet handset med RCA Audio, 400 mm (1,3 fot)

5

Passiv högtalare och infattning

6

Monteringspackning till passiv högtalare

7

4 x M4x25-skruvar (för montering med trådbunden högtalare)

8

Dokumentation

9

4 x M4x25-skruvar (för montering på ba station)

10

6 x M4x12 skruvar (för montering av handmikrofon hölster och krok platta)

11

DeviceNet till SeaTalkng 1 m adapterkabel.

12

Krokplatta till handenhet.

13

Monteringsplatta för kabeldragning genom panel.

14

Packning för monteringsplatta för kabel genom panel

15

Monteringsmutter för kabeldragning genom panel.

16

Monteringsplatta för kabel genom panel, skruvar x 3

17

Dammskydd för kabeldragning genom panel.